Deutsche Bank in Ukraine

Deutsche Bank established a representative office in Kiev in 1993 and is operating a 100% subsidiary since 2009.


Business Divisions

Capital Market Sales

Capital Market Sales connects the best of two worlds: the performance capability and expertise of our global corporation with personal advice directly on location. With this structure, we offer our customers a comprehensive support concept with investment and loan optimization as well as risk management from a single team.

Trade Finance

Deutsche Bank is acknowledged as a leading global trade bank with more than 130 years experience in helping importers and exporters find optimal solutions for their individual requirements.
Deutsche Bank Trade Finance offers corporates and financial institutions industry leading technology, online trading modules and an extensive range of trade products and services across its global network - which spans 77 locations in 37 countries - to increase the efficiency of cross-border trading.

Cash Management

With extensive global capabilities, Deutsche Bank is the ideal partner to help you manage and optimize your cash flows and working capital, providing you with the time and means to concentrate on other areas of your business. Our cash management division serves large multi-national corporations and financial institutions.
With hubs in Frankfurt, London, New York and Singapore – and operations in every major financial center – the Bank offers you unrivalled, in-depth knowledge of local markets and financial systems.

Guarantee of individuals’deposits / Гарантування вкладів фізичних осіб

Personal data protection / Захист персональних даних

У даному розділі АТ "Дойче Банк ДБУ" інформує Вас про порядок обробки персональних даних та про інші питання, що стосуються обробки АТ "Дойче Банк ДБУ" персональних даних. 

З останньою версією  повідомлення
про порядок обробки персональних даних та права суб’єктів персональних даних
АТ "Дойче Банк ДБУ" (Повідомлення) Ви можете ознайомитися за посиланням

Просимо Вас уважно ознайомитися з умовами та положеннями цього Повідомлення.

АТ "Дойче Банк ДБУ" має право вносити зміни до Повідомлення, щоб відповідати будь-яким змінам у законодавстві та/або відображати процес обробки персональних даних.

Доводимо до Вашого відома, що Ви можете подати скаргу або інший запит стосовно Ваших персональних даних та/або дотримання/порушення Ваших прав щодо захисту персональних даних відповідно до Закону України "Про захист персональних даних" від 1 червня 2010 року №2297-VI.

Для отримання доступу до персональних даних, а також з інших питань щодо обробки персональних даних у Банку, суб’єкт персональних даних має право звернутися до Банку за адресою: Акціонерне товариство "Дойче Банк ДБУ", 01015, м. Київ, вул. Лаврська, 20, Працівник, відповідальний за захист персональних даних: Цабаль Марія Єгорівна (Керівник юридичного відділу), тел.: +380 44 461 15 42.

Контроль за додержанням законодавства про захист персональних даних у межах повноважень, передбачених законодавством України, здійснює Уповноважений Верховної Ради з прав людини, Україна, 01008, м. Київ, вул. Інститутська, 21/8, тел.: (044) 253-75-89; 0800-50-17-20.  

Загальна інформація та принципи обробки, зберігання та передачі персональних даних, а також заходи захисту, впроваджені на рівні Групи ДБ, розміщені за посиланням:

In this section JSC "Deutsche Bank DBU" informs you about the procedure of personal data processing and other issues related to the processing by JSC "Deutsche Bank DBU" of the personal data.

You may access the latest version of a notification
on the procedure of personal data processing by JSC "Deutsche Bank DBU" and the rights of personal data subjects (Notification) using the link.

Please read the terms and conditions of this Notification carefully.

Please be advised that you may file a personal data breach complaint or other personal data  inquiry regarding compliance with or violations of your rights under the the Law of Ukraine "On Personal Data Protection" No. 2297-VI dated 1 June 2010.

JSC "Deutsche Bank DBU" may amend the Notification to remain compliant with any changes in law and/or to reflect how our business  treats and processes your personal data.

For the purpose of receiving access to personal data, as well as for other purposes related to personal data processing in the Bank, the subject of personal data has the right to apply to the Bank at the address: Joint Stock Company Deutsche Bank DBU, 20 Lavrska Str., Kyiv, 01015, Data protection Officer: Maria Yehorivna Tsabal (Head of the Legal Department), tel.: +380 44 461 15 42.

The control over the adherence to the laws on personal data protection shall be provided by the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights (21/8, Instytutska Str., Kyiv, Ukraine, 01008, tel. (044) 253-75-89; 0800-50-17-20) within the powers established by the laws of Ukraine.

General information and principles of processing, storage and transfer of personal data, as well as protection measures implemented at the DB Group level are available at:
  • JSC “Deutsche Bank DBU”
    Lavrska street 20
    01015 Kiev

    Tel: +38 (044) 461-15-00
    Fax: +38 (044) 461-15-58

    Шановний госте! Звертаємо Вашу увагу на те, що АТ "Дойче Банк ДБУ" не обслуговує фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців, а також, не надає послуги з відкриття блокованих студетських рахунків за кордоном. У разі необхідності вікриття блокованого студенського рахунку для навчання у Німеччині, будь ласка, скористайтесь наступним посиланням. / Please note that “Deutsche Bank DBU” does not propose accounts for individuals or self-employed people, and does not propose blocked accounts for students. If you wish to open a blocked account to study in Germany, look at following link.


Footer Navigation:
Останні зміни: 9. Квітень 2021
Всі права захищені Дойче Банк АГ, Франкфурт-на-Майні / 2021 Copyright © Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main